Uncategorized

Category Archives

Gilles Russeil

GillesRusseil

Bordeaux

Responsable des bibliothèques de Sciences Humaines et Lettres – Université Bordeaux Montaigne

Problématique – résumé
La bibliothèque, un lieu de travail, un lieu d’échanges, un lieu de vie : comment la rendre plus attractive pour ses usagers

Problématique – détaillée
Responsable de deux bibliothèques à la veille d’être rénovées et agrandies, je souhaite au cours de ce Cyclo-Biblio réfléchir à la manière dont nos établissements doivent évoluer pour accueillir les nouvelles pratiques et attentes des usagers tout en assumant toujours notre cœur de métier. La diversité des bibliothèques visitées mais aussi des participants m’y aideront sans aucun doute. J’ai eu la chance de participer aux deux premières éditions de Cyclo-Biblio et au cours de cette semaine, je ne serai pas ou peu à vélo car je conduirai la voiture suiveuse. A très vite et au plaisir de vous rencontrer !

Twitter @GillesRusse


Aude Windels

Aude Windels

 

 

 

 

 

 

Bibliothèque municipale d’Olivet (Loiret, 20 000habitants)

Bibliothécaire jeunesse, également en charge de la médiation et de l’accueil des publics, c’est en constatant que j’avais depuis trop longtemps la tête dans le guidon que j’ai décidé de me lancer dans ce voyage à vélo ! Prise dans la frénésie des tâches quotidiennes, j’avance (mais parfois un peu en roue libre !) en slalomant entre les nouveaux rythmes scolaires, le numérique, la mutualisation des services culturels, en essayant de ne jamais perdre de vue ceux pour qui j’exerce mon métier : les publics !
Alors CycloBiblio c’est l’occasion de prendre du recul sur mes pratiques professionnelles, (tout en avançant vers Strasbourg pour participer au congrès !), l’opportunité de faire un bout de chemin avec des collègues passionnés (et qui ont l’air d’en connaître un rayon ! 😉 ) pour échanger sur des notions comme le service public et l’accueil, le lien social, la médiation, à l’heure du numérique, des automates de prêt, des services à distance… J’espère faire souffler un vent de fraîcheur sur mes idées… et sur mes mollets !

Et comme je ne suis pas une grande sportive, je m’entraîne ! Photo ci-dessous, dimanche dernier, 70 km sur l’itinéraire La Loire à vélo.


Elise Tarlier

Je m’appelle Élise Tarlier et je suis en poste à la médiathèque à Mauguio dans l’Hérault. Je travaille essentiellement au secteur Jeunesse et c’est ma première participation à CycloBiblio. Je suis très curieuse de découvrir la région que nous allons sillonner à bicyclette. Je suis aussi très heureuse de participer à cette aventure pour tous les échanges qu’elle promet.

Emmanuelle Prévost

Bonjour à toutes et à tous,

L’année dernière, j’ai participé, grâce à une bourse, au Congrès de l’Ifla à Lyon, mais n’ai pas pu me joindre au tour Montpellier-Lyon, qui y aboutissait.
J’étais cependant enthousiasmée par cette idée – et cette belle réalisation.
Cette année, le projet est, j’espère, physiquement plus à ma portée, et je m’enthousiasme déjà, et je m’angoisse aussi.
Je n’ai pas encore fait mon Homework #1 (Pentecôte!), mais je me sens des ailes à aller désormais à ma bibliothèque à vélo, sensations de légèreté et de liberté retrouvées!

Je suis Bibliothécaire Assistante à la BIUSanté (Bibliothèque interuniversitaire de Médecine), à Paris, près d’Odéon.
Mon domaine, au service des périodiques, est la Conservation partagée des périodiques médicaux d’Ile-de-France, et cela aussi, c’est une belle idée, la conservation partagée, qui a donné, depuis quatre années, un horizon à mon travail.

Je serais donc plus particulièrement sensible aux débats qui concernent le travail en réseau, la mutualisation des moyens dans les bibliothèques, l’élaboration de plans de conservation partagée (pluridisciplinaires ou thématiques, régionaux ou nationaux). Dessiner des cartes documentaires qui pallient, en période de crise, le manque de moyens budgétaires.
Le tout au service des missions de service public auxquelles nous sommes en général fortement attachés.


Jean-Luc Prothet

Jean-Luc Prothet

 

 

 

 

 

 

 

 

Vélotafeur à 100 km hebdo, 12 mois sur 12, + train : si ma liseuse préférée n’est pas signée Kobo ou Kindle, mais Fragonard, une appli smartphone me permet de (re)lire Proust et J.-H. Fabre debout dans le train, près du vélo.
Tour à tour bibliothécaire “livres” ou “musique”, aussi projectionniste (docu) itinérant pendant trois ans,
désormais bibliothécaire musical à Caluire-et-Cuire (agglo lyonnaise),
et parallèlement ancien élu (rural, Maire d’un petit village Beaujolais, Vice-Président de Communauté de communes, pendant 13 ans)

L’immuable : ici comme ailleurs, se rappeler que nous sommes au service de la population (comme nos élus), et pas au service des élus… qui souvent dans les villes moyennes s’intéressent de moins en moins aux bibliothèques dans le plan comm’ de la cité.
La population fréquentant traditionnellement les bibliothèques s’est autonomisée, nous intéressons toujours les vrais curieux de tout, mais notre nouveau public est de plus en plus largement celui de la “fracture numérique”, et de la “fracture sociale”.

La mutation en cours : Les collections ne sont plus le centre de gravité de la bibliothèque, les bibliothécaires le sont. Les collections, en parallèle de ressources nouvelles, deviennent outils et supports de la médiation active, du partage, de la transmission.

Bibliothécaire désormais peu gestionnaire, davantage acteur ; je ne veux être spécialiste de rien, mais être l’interface entre les spécialistes (parfois eux-mêmes usagers) et le public.

On assiste à une certaine déprofessionnalisation, il nous faut donc trouver le moyen d’être toujours présent sur chaque demande précise, même en (léger) différé : boîtes mail et réseaux sociaux sont nos nouveaux alliés.

J’ai hâte de vous écouter sur tout ça, et le reste : vos points de vues, vos réussites, et vos échecs ; les impasses, et les portes que vous auriez découvertes ! (comment prend-on des notes tout en pédalant ? Ah oui, c’est une “non-conférence” !).

 

[My father thanks his 16-year-old daughter for the translation and ask for your indulgence !]
“Vélotafeur” (Cycling to work) to 62 miles (100 km) each month, 12 months a year, + train
Alternately librarian “books” or “music”, wandering projectionist for 3 years
From now on librarian (music) in Caluire-et-Cuire (Lyon’s urban area)
And at the same time, I’ve been mayor of a small village in Beaujolais (for 13 years)

The unchangeable : here and there, remember that we are in population’s service (as our elected representatives), and not in elected representives’ service… who tend in mid-sized cities to loose interest in libraries for the communications plan of the city.
People traditionally visiting libraries become independant, of course we still interest the endless curious, but our new public is more and more fully the one of digital devide and social devide.

Transformation is on : collections aren’t the libraries’ centre of gravity anymore, librarians are. Collections, just as new resources, become tools and medium of active meditation, sharing and transmission.

Librarian from now on not much manager, more player, stakeholder ; I don’t want any speciality, I want to be the link between specialists (sometimes users themselves) and the public.

We attend kind of a deprofessionalization, we need to find the way to be able to answer every demand, even in differed (as quick as possible !) : emails and social networks are new partners !

I can’t wait to listen to you about all that stuff, and yours : your opinion,your success, and your failures ; the stalemates, and solutions you found ! (How to take notes while cycling ? Oh right, it’s a “unconference” !).


Erwan Lageat : Le public est dans le peloton

Erwan Lageat

 

 

 

 

 

 

 

 

Je suis lecteur et aurai le privilège d’observer les gens de l’art échanger avec leurs pairs. Ces quelques jours seront l’occasion d’entrevoir l’unité fondamentale du métier de bibliothécaire et la variété de ses expressions.

Entre l’Institut de Paléontologie à la Bibliothèque de Lecture pour Tous, quelles sont les interrogations partagées, les pistes d’innovation dans le service au public… ?


Nordic Library Week

Nordic Library Week and Storytelling at Sundown

Nov 10, 2009 to Nov 16, 2014

Brian_plakat_A2 END

The idea behind the week is to promote Nordic culture and Nordic literature in particular. The opening ceremony is special: electric lighting is switched off, candles are lit and the same text is read aloud in all the participating libraries. This is the 18th year that libraries in the Nordic and Baltic countries and Belarus are organising Nordic Library Week. This years theme is: “Trolls in the North”


Sonia Kirkaldy Nielsen: digital communication

How does Information professionals use Google +, QR codes and other digital forms of communication to share knowledge? What kind of new opportunities does these forms of communication give us, and how can it be used in a creative way? I am sure that Librarians from so many countries will have loads of ideas and ways of using digital communication. No doubt we will have some interesting discussions along the way, and we will all return home inspired.
On the photo I am reading a text hanging from a tree. I made people answer different kinds of questions. I hung all the answers in a tree, so everybody could share the different answers. This is also a way of sharing knowledge. But are we also building a digital tree of knowledge?
Sonia Kirkaldy Nielsen

 


M. A. Numminen–Fahrradfahren ist notwendig

M.A.Numminen. Photo: Helena Vapaa
M.A. Numminen (Photo: Helena Vapaa)

Happy bicycling everyone, with the legendary Finnish underground artist M. A. Numminen =)

(via Eva Costiander-Huldén from Åbo Akademi University Library at the Cycling for libraries -Facebook event page)


The cycling librarians need your support!

CYCLING FOR LIBRARIES is a joint sports event and an unconference. It is also a library marketing venture which will be featured in many ways in the media as well as IRL. We are sure you would love to be part of this exciting project. 
In exchange, you will get plenty of visibility before, during and after the tour.

We offer exposure on the web and visibility IRL in the form of company name and logo inclusion, company presentation, video clips and photos from the tour showing signage and banners, as well as listing in articles and seminars etc.

 

 

Benefits of supporting Cycling For Libraries

By supporting the Cycling for Libraries event you will be able to reach out to the European library community. Apart from being a combined sports event and professional library congress, the tour is also an international library marketing venture offering lots of visibility before, during and after the tour itself, both IRL and online.

In 2012, the tour of about 500 kilometres from Vilnius, Lithuania to Tallinn, Estonia – and from there up to Helsinki will be advertised online and at local and national library seminars and conferences in Baltic states.

Companies supporting the Cycling for Libraries tour will get exposure on the Cycling for libraries website as well as social media such as Facebook. The maintenance cars can carry the sponsor banners and signage.  The Finnish Library Channel (Kirjastokaista) documented the first Cycling for libraries tour from Copenhagen to Berlin and the widely shown film can be viewed free of charge at Kirjastokaista website. In 2012, we are focusing more on library related content and, therefore, we will be streaming the presentations and discussions which can easily be participated from anywhere in the world.

 

The supporters are guaranteed visibility from the spring 2012 to Autust 2012 – and beyond. The end of the tour will coincide with the World Library and Information Congress IFLA 2012 in Helsinki. Therefore, Cycling for libraries will be seen also in Helsinki during the IFLA congress.

Sponsorship Opportunities

Right now, our fundraising target is about 30.000 euros would cover some technical equipment, including satellite Internet access system and navigating equipments for cyclists, and vehicles. These will form approximately 30% of the expenses but they are immensely important to the success of the trip.

 The tour is strictly non-profit, and fundraising starts from scratch.

Apart from monetary sponsorship, support in the form of help in bike rental, supplying the participants with t-shirts or bike repair tool kits etc. would be more than welcome. See some examples on the Assist page.

The Sponsorship Levels Described

  • Single-speed Bike Sponsor – company name and logo inclusion on website, right to use event logos
  • City Bike Sponsor – as before + presentation of company on website (text and photo)
  • Mountain Bike Sponsor – as before + company name and logo inclusion in eventual brochures and printed programme, visibility during the tour in the form of company logo / signage at pitstops
  • Racing Bike Sponsor – as before + visibility during the tour in the form of logo / signage in maintenance car (smaller, size to be determined later)
  • BMX Bike Sponsor – as before + visibility during the tour in the form of logo / signage in maintenance car (bigger, size to be determined later)
  • Hybrid Bike Sponsor – as before + logos/company name in the streaming videos

Sponsorship levels can be tailored individually to fit your wishes for the visibility during the campaign, starting from EUR 300 to EUR 5000 +. For more detailed information, suggestions, ideas and of course, offers for support, please contact the organisers (jukka(at)cyclingforlibraries dot org).


Categories

Archives